Subtitle Edit 3.4.7

Qué hay de nuevo en esta versión:

Nuevo:
- Añadido (algunos) compatibilidad de lectura PN de archivos
- Añadido (algunos) leer soporte para la línea de tiempo de archivos
- Agregado croata OCRFixReplaceList lista
- Añadió el serbio OCRFixReplaceList

Mejor:
- PAC ahora admite la escritura de Chino
- Actualizada la traducción al checo
- Actualizada la traducción al portugués
- Actualizada la traducción húngara
- Actualizada la traducción al coreano
- Actualizada traducción finlandesa
- Actualizada la traducción al Euskara
- Actualizada traducción al rumano
- Actualizado Brasil traducción
- Actualizada traducción croata
- Actualizado muchas comprobar la ortografía de los diccionarios
- Añadido arrastrar-n-gota de apoyo en forma de onda lote generar
- Agregado arrastrar-n-gota de apoyo para los directorios en "convertir por Lotes"
- Persistente encontrar la historia
- Mostrar mensaje amistoso si el usuario intenta cargar el archivo JPG
- Mostrar mensaje amistoso si el usuario intenta cargar un archivo que contiene sólo binario de ceros
- Exportación a la BDN XML/PNG ahora también es compatible con archivos png de 8 bits
- Exportar a Blu-ray sup ahora también es compatible con full frame
- se han Añadido dos nuevos campos para la EBU en cuanto programa de la hora de inicio

Fijo:
- se Corrigió mal estilos de la SSA
- Fijo múltiples líneas en blanco añadido después de la edición de la SSA/ASS propiedades
- Fix en "Cambiar la carcasa" con respecto a "no"
- falta Fijos última en blanco "Sami" etiqueta de cierre
- se ha Corregido un fallo cuando la importación de vobsub en archivos mkv
- Fija de espacio extra después de quitar el texto de HI
- de Menor importancia de la corrección de "Desconocido formato de subtítulos 42"
- Menor corrección para cursiva en auto-translate
- Corregido el error en "Eliminar del texto para HI" respecto de la cursiva/interjecciones
- Corregido el error en "Eliminar del texto para HI" con respecto a las cotizaciones
- Exportación de imágenes: Algunas correcciones de alineación + full frame
- no carga el vídeo cuando la cancelación de mkv de importación
- Evitar el bloqueo en "Plugins" (debido a la cultura específica separador decimal)
- Corregido el error de lectura de YouTube sbv de archivos
- soporte Fijo para Tesseract 3.03 RC
- Fijo muertos de redes (servicio de red sesiones)
- Corrección de la cursiva apoyo en el span en TTML 1.0
- Corrección de la (posible) "la cultura no es compatible" fallo al cambiar de idioma
- Corregido el error en la escritura de "Subtitle Editor de Proyecto" formato
- Siempre se vuelve-número de lote convertir
- Fijo DCinema de interoperabilidad personalizada configuración de idioma
- se han Solucionado algunos bugs en Karaoke/máquina de escribir efecto respecto de las etiquetas de
- Muchas correcciones menores