Edita y crea subtítulos o simplemente sincroniza los existentes con tus películas

Subtitle Edit

Navegar por Empresa

Adobe, Apowersoft, Ashampoo, Autodesk, Avast, Corel, Cyberlink, Google, iMyFone, iTop, Movavi, PassFab, Passper, Stardock, Tenorshare, Wargaming, Wondershare

Subtitle Edit 3.4.3

  -  4.52 MB  -  Código Abierto
Descargar Libre

Estado de Seguridad

En ocasiones, las últimas versiones del software pueden causar problemas al instalarse en dispositivos más antiguos o dispositivos que ejecutan una versión anterior del sistema operativo.

Los fabricantes de software suelen solucionar estos problemas, pero puede llevarles algún tiempo. Mientras tanto, puedes descargar e instalar una versión anterior de Subtitle Edit 3.4.3.


Para aquellos interesados en descargar la versión más reciente de Subtitle Edit o leer nuestra reseña, simplemente haz clic aquí.


Todas las versiones antiguas distribuidas en nuestro sitio web son completamente libres de virus y están disponibles para su descarga sin costo alguno.


Nos encantaría saber de ti

Si tienes alguna pregunta o idea que desees compartir con nosotros, dirígete a nuestra página de contacto y háznoslo saber. ¡Valoramos tu opinión!

Descargar Subtitle Edit 3.4.3

  • Subtitle Edit 3.4.3 Capturas de Pantalla

    Las imágenes a continuación han sido redimensionadas. Haga clic en ellos para ver las capturas de pantalla en tamaño completo.

    Subtitle Edit 3.4.3 Captura de Pantalla 1
  • Subtitle Edit 3.4.3 Captura de Pantalla 2
  • Subtitle Edit 3.4.3 Captura de Pantalla 3
  • Subtitle Edit 3.4.3 Captura de Pantalla 4
  • Subtitle Edit 3.4.3 Captura de Pantalla 5

Qué hay de nuevo en esta versión:

- Nuevo: Añadido Tailandés traducción - thx Bonfelder Straße
- Nuevo: MPC-HC puede ser utilizado como reproductor de vídeo
- Nuevo: la Elección de la salida de código de tiempo en formato de Texto Temporizado 1.0 propiedades
- Mejora: se ha Actualizado la traducción al francés - thx JM GBT
- Mejora: se ha Actualizado la traducción al checo - thx Trottel
- Mejora: se ha Actualizado traducción al coreano - la domddol
- Mejorado: Actualizada la traducción al turco - thx Kaan
- Mejora: se ha Actualizado traducción al rumano - thx Mircea
- Mejorado: corrección OCR lista reemplazar ahora tiene un "usuario" archivo
- Mejorado: Nombres etc lista ahora tiene un "usuario" archivo
- Mejorado: NHunspell actualizado a la última versión - thx alfaproject
- Mejora: Mejora de la "Revisión no válido cursiva etiquetas"
- Mejorado: Permite "hh:mm:ss.ms" entrada de Texto Temporizado 1.0
- Mejorado: Mejor los mensajes de error al guardar un archivo de falla - thx Andrew
- Mejorado: Algunas mejoras de rendimiento
- Corregido: Algunos errores tipográficos + un par de casos de incorrecta carcasa
- Fijo: Subtítulo arrastrar-n-gota error - thx Andrew
- Corregido: Fallo en el TS parser (lectura AdaptationField) - thx SimplyTheBOSS
- Fijo: Gran pérdida de memoria en "Corregir errores comunes" - thx XhmikosR
- Corregido: Error en el "marco-arriba-abajo-box" - thx Markus
- Fijo: a Veces, el color que falta en Blu-ray archivos sup - thx minhjirachi
- Corregido: Error en deshacer cuando se comienza con ningún subtítulo - thx Siegwarth
- Fijo: Fuente de la etiqueta de finalización de la SSA/ASS - thx Milad
- Fijo: Error en "Agregar falta guiones" + "eliminar espacios innecesarios" - thx Andrew
- Corregido: Error en "Corregir la ausencia de espacios"
- Fijo: el número de Versión en la traducción al rumano de modo que ahora es posible utilizar
- Corregido: se ha Eliminado convertir por lotes que se le solicita PAC codificación
- Corregido: Posible fallo al abrir un archivo de vídeo
- Fijo: Auto-br problema cuando la división se hizo en un espacio en blanco en "la longitud máxima de+1" - thx XhmikosR
- Fijo: Crash cuando se utilizó por última diccionario de ortografía fue eliminado
- Fijo: Enlaces para francés, polaco y rumano comprobar la ortografía de los diccionarios

Top Descargas

Software más Populares »