NVDA 2014.4

Qué hay de nuevo en esta versión:

Nuevas Características:
- Nuevos idiomas: español Colombiano, Punjabi.
- ahora es posible reiniciar NVDA o reiniciar NVDA con los complementos deshabilitados de NVDA de salida del cuadro de diálogo. (#4057)
- NVDA también se puede iniciar con los complementos deshabilitados utilizando la opción --disable-complementos opción de línea de comandos.
- En el discurso de los diccionarios, ahora es posible especificar que un patrón de diseño único partido si es una palabra completa; es decir, no se produce como parte de una palabra más grande. (#1704)

Cambios:
- Si un objeto se ha movido a con objeto de navegación está dentro de un modo de buscar el documento, pero el objeto que fueron previamente no fue, el modo de revisión, se establece automáticamente en el documento. Anteriormente, esto sólo ocurre si el objeto navigator fue trasladado por el enfoque cambiante. (#4369)
- La pantalla Braille y Sintetizador de las listas en los respectivos ajustes diálogos están ahora ordenados alfabéticamente, excepto para los No braille/No habla, que ahora están en la parte inferior. (#2724)
- Actualizado liblouis traductor de braille para 2.6.0. (#4434, #3835)
- En el modo de búsqueda, pulse e y shift+e para desplazarse a los campos de edición incluye ahora editable cuadros combinados. Esto incluye el cuadro de búsqueda en la última versionn de Búsqueda de Google. (#4436)
Clic en el NVDA icono en el Área de Notificación con el botón izquierdo del ratón se abre el NVDA menú en lugar de no hacer nada. (#4459)

corrección de errores:
- Cuando se mueve el foco a un modo de exploración del documento (por ejemplo, alt+tab ya está abierto página web), el cursor de revisión esté debidamente colocado en el virtual símbolo de intercalación, en lugar de que el concentrado de control (por ejemplo, un enlace cercano). (#4369)
- En diapositivas de Powerpoint, el cursor de revisión sigue correctamente el virtual símbolo de intercalación. (#4370)
- En Mozilla Firefox y otros Gecko basado en los navegadores, el nuevo contenido dentro de una zona dinámica será anunciado incluso si el nuevo contenido tiene un utilizable ARIA vivir de tipo diferente a los padres viven en la región; por ejemplo, cuando el contenido marcado como asertivo es añadido a una región marcada como cortés. (#4169)
- En Internet Explorer y otros MSHTML controles, algunos casos en los que un documento está contenido dentro de otro documento de no impedir al usuario el acceso a algunos de los contenidos (en concreto, de marcos dentro de marcos). (#4418)
- NVDA ya no se bloquea al intentar utilizar una Handy Tech pantalla braille en algunos casos. (#3709)
- En Windows Vista, un falso "Punto de Entrada No Encontrado" diálogo ya no aparece en varios de los casos, tales como cuando se inicia NVDA de acceso directo en el Escritorio o a través de la tecla de acceso directo. (#4235)
- Serios problemas con texto editable controles en los cuadros de diálogo en las últimas versiones de Eclipse han sido corregidos. (#3872)
- En Outlook 2010, moviendo el cursor ahora funciona como se esperaba en el campo de ubicación de citas y convocatorias de reunión. (#4126)
- Dentro de una zona dinámica, el contenido que está marcado como no vivos (por ejemplo, aria-live="off") es ahora correctamente ignorado. (#4405)
- Cuando se informe el texto de una barra de estado que tiene un nombre, el nombre es ahora correctamente separada de la primera palabra del texto de barra de estado. (#4430)
- contraseña En los campos de entrada para hablar de palabras escritas habilitado, varios asteriscos ya no inútilmente informado al inicio de las palabras nuevas. (#4402)
- En el mensaje de Microsoft Outlook de la lista, los elementos no están inútilmente anunció como Elementos de Datos. (#4439)
- Cuando se selecciona texto en la edición de código de control en el IDE de Eclipse, toda la selección no es ya anunció que cada vez que cambia la selección. (#2314)
- Varias versiones de Eclipse, tales como Spring Tool Suite y la versión incluida en el Android Developer Tools bundle, son ahora reconocidos como Eclipse y maneja adecuadamente. (#4360, #4454)
- el control del Ratón y el toque de exploración en Internet Explorer y otros MSHTML controles (incluyendo muchas de las aplicaciones Windows 8) es ahora mucho más precisa  en alta resolución muestra o cuando el zoom del documento es cambiado. (#3494)
- el control del Ratón y el toque de exploración en Internet Explorer y otros MSHTML controles de anunciar ahora la etiqueta de más botones. (#4173)
- Cuando se utiliza una Papenmeier BRAILLEX pantalla braille con BrxCom, teclas en la pantalla ahora funciona como se esperaba. (#4614)

los Cambios para los Desarrolladores:
- Para los ejecutables de acogida a la que muchas aplicaciones diferentes (por ejemplo, javaw.exe), el código puede ahora ser proporcionada a la carga específica de la aplicación de los módulos para cada aplicación en lugar de cargar el mismo módulo app para todas las aplicaciones alojadas. (#4360)
- Véase la documentación del código para appModuleHandler.AppModule para más detalles.
- Soporte para javaw.exe se implementa.