NVDA 2013.1

Qué hay de nuevo en esta versión:

Nuevas Características:
- soporte Básico para la edición y de la lectura de las presentaciones de Microsoft PowerPoint. (#501)
- soporte Básico para la lectura y la escritura de mensajes en Lotus Notes 8.5. (#543)
- Soporte automático para cambiar de idioma cuando de la lectura de documentos en Microsoft Word. (#2047)
- En el modo visualizar para MSHTML (por ejemplo, Internet Explorer) y Gecko (por ejemplo, Firefox), la existencia de largas descripciones son ahora anunció. También es posible abrir la descripción larga en una nueva ventana pulsando NVDA+d. (#809)
- las Notificaciones en Internet Explorer 9 y encima ahora se habla (como para bloquear contenidos o descargas de archivos). (#2343)
- generación Automática de reportes de tabla encabezados de fila y columna es ahora compatible con el modo de buscar documentos en Internet Explorer y otros MSHTML controles. (#778)
- Nuevo idioma: el Aragonés, el Irlandés
- Nuevo braille tablas de traducción: danés de grado 2, coreano grado 1. (#2737)
- Soporte para pantallas braille conectado a través de bluetooth en un equipo que ejecuta la Pila de Bluetooth para Windows por Toshiba. (#2419)
- Soporte para selección de puerto cuando el uso de la Libertad Científica muestra (Automático, USB o Bluetooth).
- Soporte para el BrailleNote de la familia de anotadores de HumanWare cuando actúa como un terminal braille para un lector de pantalla. (#De 2012)
- Soporte para los modelos más antiguos de Papenmeier BRAILLEX braille. (#2679)
- Soporte para entrada de braille para pantallas braille que tienen un teclado braille. (#808)
- Nueva configuración de teclado que permiten la elección de si NVDA debe interrumpir el discurso de los caracteres y/o la tecla Enter. (#698)
- Soporte para varios navegadores basado en Google Chrome: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon y SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815)

Cambios:
- Actualizado liblouis traductor de braille para 2.5.2. (#2737)
- El teclado del ordenador portátil de diseño ha sido completamente rediseñado para hacerlo más intuitivo y consistente. (#804)
- Actualizado eSpeak sintetizador de voz para 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172)

corrección de errores:
- El rápido teclas de navegación para saltar a la siguiente o a la anterior separador en el Modo de buscar ahora funciona en Internet Explorer y otros MSHTML controles. (#2781)
- Si NVDA cae de nuevo a eSpeak o no habla debido a la configuración del sintetizador de voz fallando cuando NVDA se inicia la configuración de la elección ya no ajusta automáticamente a la reserva de sintetizador. Esto significa que ahora, el original sintetizador de ser juzgado de nuevo la próxima vez NVDA comienza. (#2589)
- Si NVDA cae de nuevo a no braille debido a la configuración de la pantalla braille fallando cuando NVDA se inicia, la configuración de la pantalla ya no es automáticamente configurado para no braille. Esto significa que ahora, el original de la pantalla será juzgado de nuevo la próxima vez NVDA comienza. (#2264)
- En el modo de buscar en las aplicaciones de Mozilla, las actualizaciones de las tablas de ahora son mostrados correctamente. Por ejemplo, en las actualizaciones de las células, fila y columna de las coordenadas son reportados y la mesa de navegación que funciona como debe. (#2784)
- En el modo de buscar en los navegadores web, ciertos clickable sin etiquetar gráficos que no fueron procesados anteriormente ahora se muestra correctamente. (#2838)
- Anteriores y las nuevas versiones de SecureCRT son ahora soportados. (#2800)
- Para los métodos de entrada tales como facilidad de Puntos IME bajo XP, la lectura de la cadena está correctamente informado.
- La lista de candidatos en el Chino Simplificado Microsoft Pinyin método de entrada en Windows 7 es leer correctamente al cambiar las páginas con las flechas izquierda y derecha, y al abrirlo por primera vez con la Casa.
- Cuando el símbolo personalizado de la pronunciación se guarda la información, la avanzada de "preservar" el campo ya no se quitan. (#2852)
- Cuando se deshabilita la comprobación automática de actualizaciones, NVDA ya no tiene que ser reiniciado para que los cambios tomen plenamente en vigor.
- NVDA ya no no se puede iniciar si un add-on no puede ser eliminado debido a su directorio actualmente está en uso por otra aplicación. (#2860)
- etiquetas de la Pestaña en DropBox de diálogo preferencias de la que se puede ver ahora con tv de Revisión.
- Si el idioma de entrada se cambia a algo distinto del predeterminado, NVDA ahora detecta las teclas correctamente para los comandos de entrada y el modo de ayuda.
- Para idiomas como el alemán, donde el signo + (más) es de una sola tecla en el teclado, ahora es posible enlazar comandos mediante el uso de la palabra "plus". (#2898)
- En Internet Explorer y otros MSHTML controles, citas de texto ahora se informa de donde proceda. (#2888)
- El HumanWare Brailliant BI/serie B braille controlador de pantalla se puede seleccionar cuando la pantalla está conectado a través de Bluetooth, pero nunca se ha conectado a través de USB.
- el Filtrado de elementos en el Modo de exploración de los Elementos de la lista con mayúsculas del texto del filtro y ahora vuelve insensible a mayúsculas-resultados como en minúsculas, más que nada en absoluto. (#2951)
- En navegadores de la familia Mozilla, modo de exploración puede ser utilizado cuando el contenido de Flash se centra. (#2546)
- Cuando se utiliza una braille tabla y ampliar a braille de ordenador para la palabra bajo el cursor está activado, el cursor braille está ahora posicionado correctamente cuando se encuentra después de una palabra en la que un personaje es representado por múltiples celdas braille (por ejemplo, capital signo, signo de la letra, signo de número, etc.). (#2947)
- la selección de Texto es ahora correctamente se muestra en una pantalla braille en aplicaciones como Microsoft word 2003 y en Internet Explorer controles de edición.
- de nuevo, es posible seleccionar texto en una dirección hacia atrás en Microsoft Word, mientras que el Braille es habilitado.
- Cuando la revisión, retroceso o eliminar caracteres En controles de edición Scintilla, NVDA correctamente anuncia caracteres multibyte. (#2855)
- NVDA ya no fallará a instalar cuando la ruta del perfil del usuario contiene caracteres multibyte. (#2729)
- presentación de Informes de los grupos de la Lista de controles de Vista (SysListview32) en aplicaciones de 64 bits ya no provoca un error.
- En el modo de buscar en las aplicaciones de Mozilla, el contenido de texto ya no es mal tratados como editable en algunos casos raros. (#2959)
- En IBM Lotus Symphony y OpenOffice, moviendo el cursor mueve el cursor de revisión, si procede.
- el contenido de Adobe Flash es ahora accesible en Internet Explorer en Windows 8. (#2454)
- Fija el soporte de Bluetooth para Papenmeier Braillex Trío. (#2995)
- Fija la imposibilidad de utilizar ciertos Microsoft Speech API de la versión 5 de voces como la de Koba Discurso a 2 voces. (#2629)
- En aplicaciones utilizando Java Access Bridge, braille se actualiza ahora correctamente cuando el cursor se mueve en los campos de texto editables . (#3107)
- Soporte de la forma histórica en el modo de buscar los documentos que respalden los puntos de referencia. (#2997)
- El eSpeak controlador de sintetizador ahora se ocupa de la lectura por el carácter más adecuadamente (por ejemplo, anunciando un extranjero letra del nombre o el valor en lugar de sólo su sonido o nombre genérico). (#3106)
- NVDA ya no falla para copiar la configuración de usuario para su uso en el inicio de sesión y otros seguro de pantallas cuando la ruta del perfil del usuario contiene caracteres no ASCII. (#De 3.092)
- NVDA ya no se congela cuando el uso de caracteres Asiáticos de entrada en algunos .NET applications. (#3005)
- ahora es posible utilizar el modo de navegación de las páginas en Internet Explorer 10 cuando en modo estándar; por ejemplo, www.gmail.com página de inicio de sesión. (#3151)