NVDA 2011.3

Qué hay de nuevo en esta versión:

Nuevas Características:
- NVDA ahora puede cambiar el eSpeak sintetizador de idioma sobre la marcha cuando la lectura de ciertas web/documentos pdf con información adecuada sobre el idioma. Automática de idioma/dialecto de conmutación se puede activar y desactivar desde el diálogo Configuración de Voz. (#845)
- Java Access Bridge 2.0.2 ahora es compatible, que incluye soporte para 64 bits en Entornos de ejecución Java.
- En Mozilla Gecko (por ejemplo, Firefox) niveles de Encabezado ahora se anuncia cuando el uso de navegación de objetos.
formato de Texto puede ahora ser informado cuando se utiliza el modo de buscar en Mozilla Gecko (por ejemplo, Firefox y Thunderbird). (#394)
- el Texto subrayado y/o tachado puede ser detectado y reportado en la norma IAccessible2 controles de texto como en las aplicaciones de Mozilla.
- En el modo de exploración en el programa Adobe Reader, fila de la tabla y la columna de la cuenta se informó hoy.
- Añadido soporte para Microsoft Speech Platform sintetizador. (#1735)
- la Página y los números de línea se informa, ahora para el símbolo de intercalación en IBM Lotus Symphony. (#1632)
- El porcentaje de cuánto cambia la frecuencia cuando se habla de una letra mayúscula es ahora configurable desde el diálogo configuración de voz. Sin embargo, esto no sustituir a los antiguos subir de tono de capitales casilla de verificación (por lo tanto, para desactivar esta función establece el porcentaje a 0). (#255)
- color de Texto y fondo ahora se incluye en el reporte de formato de celdas en Microsoft Excel. (#1655)
- En aplicaciones utilizando Java Access Bridge, el activar actual del objeto navigator comando ahora funciona en los controles de donde proceda. (#1744)
- Nuevo idioma: Tamil.
- soporte Básico para el Diseño de la Ciencia MathPlayer.

Cambios:
- NVDA se reiniciará ahora mismo, si se bloquea.
- Algunos información que se muestra en braille ha sido abreviado. (#1288)
- la Lectura activa la ventana de comandos (NVDA+b) ha sido mejorado para filtrar los controles y también es ahora mucho más fácil de silencio. (#1499)
- Automático dicen todos cuando un modo de exploración documento se carga es ahora opcional a través de un ajuste en el Modo de exploración de diálogo de configuración. (#414)
- Cuando se trata de leer la barra de estado (de Escritorio NVDA+fin), Si una barra de estado del objeto no puede ser localizado, NVDA en lugar de recurrir al uso de la parte inferior de la línea de texto escrito para la pantalla de la aplicación activa. (#649)
- Cuando la lectura con decir que todos en el modo visualizar documentos, NVDA ahora una pausa al final de los títulos y otros elementos de nivel de bloque, en lugar de hablar el texto junto con el siguiente texto como una frase larga.
- En el modo visualizar, pulsando la tecla enter o espacio en una ficha ahora se activa en lugar de cambiar a modo de enfoque. (#1760)
- Actualizado eSpeak sintetizador de voz para 1.45.47.

corrección de errores:
- NVDA ya no muestra las viñetas o la numeración de las listas en Internet Explorer y otros MSHTML controles cuando el autor ha indicado que estos no deben ser mostrados (es decir, la lista es de estilo "ninguno"). (#1671)
- Reiniciar NVDA cuando se haya congelado (por ejemplo, pulsando control+alt+n) ya no sale la copia anterior sin iniciar uno nuevo.
- Pulsando la tecla retroceso o las teclas de flecha en una consola de comandos de Windows ya no provoca que los resultados extraños en algunos casos. (#1612)
- El elemento seleccionado en WPF cuadros combinados (y posiblemente algunos otros cuadros combinados expone con la Automatización de interfaz de usuario) que no permiten la edición de texto es ahora aparece correctamente.
- En el modo de exploración en el programa Adobe Reader, ahora es siempre posible para pasar a la siguiente fila de la fila de encabezado y viceversa mediante el cambio a la siguiente fila y moverse a la siguiente fila de comandos. También, la fila de encabezado es no es reportado como fila 0. (#1731)
- En el modo de exploración en el programa Adobe Reader, ahora es posible mover a (y por lo tanto pasado) de las celdas vacías de una tabla.
- Sentido de la información de posición (por ejemplo, 0 de 0 nivel 0) ya no se informó en braille.
- Cuando braille se encuentra sujeto a revisión, que ahora es capaz de mostrar contenido en un plano de examen. (#1711)
- Un control de texto del texto ya no se presenta dos veces en una pantalla braille en algunos casos, por ejemplo, el desplazamiento de vuelta desde el inicio de Wordpad documentos.
- En el modo de exploración en Internet Explorer, al presionar enter sobre un archivo botón cargar correctamente ahora presenta el cuadro de diálogo para elegir un archivo para cargar en lugar de cambiar a modo de enfoque. (#1720)
- Dinámica de los cambios en el contenido como en Dos de las consolas ya no anunció si el modo inactivo para que la aplicación se encuentra actualmente en. (#1662)
- En el modo de exploración, el comportamiento de la tecla alt+upArrow y alt+flecha hacia abajo para expandir y colapsar los cuadros combinados ha sido mejorado. (#1630)
- NVDA ahora se recupera de muchas más situaciones tales como las aplicaciones que se deje de responder que previamente causaron que se congele completamente. (#1408)
- Para Mozilla Gecko (Firefox, etc) modo de exploración de documentos NVDA ya no fallará para representar el texto en una situación muy específica, donde un elemento es de estilo display:table. (#1373)
- NVDA ya no anuncian controles de etiqueta cuando el foco se mueve dentro de ellos. Deja de doble anuncios de etiquetas para los campos de formulario en Firefox (Gecko) e Internet Explorer (MSHTML). (#1650)
- NVDA ya no falla al leer una celda en Microsoft Excel, después de pegar a ella con control+v. (#1781)
- En Adobe Reader, extraños información sobre el documento ya no anunció cuando se muda a un control en una página diferente en el modo de enfoque. (#1659)
- En el modo de exploración en Mozilla Gecko aplicaciones (por ejemplo, Firefox), botones ahora son detectadas y registradas correctamente. (#1757)
- NVDA ahora puede leer correctamente el Explorador de Windows de la Barra de Direcciones de Windows 8 developer preview.
- NVDA ya no se bloqueará aplicaciones tales como winver y wordpad en Windows 8 developer preview, debido a una mala glifo traducciones.
- En el modo de exploración en el uso de aplicaciones de Mozilla Gecko 10 y más tarde (por ejemplo, Firefox 10), el cursor es más a menudo se coloca correctamente cuando se carga una página con un objetivo de anclaje. (#360)
- En el modo de exploración en Mozilla Gecko aplicaciones (por ejemplo, Firefox), etiquetas para los mapas de imagen son representadas ahora.
- Con el ratón habilitado el seguimiento, moviendo el ratón sobre ciertos campos de texto editables (como en Synaptics Pointing Device Settings y SpeechLab SpeakText) ya no causa el bloqueo de la aplicación. (#672)
- NVDA ahora funciona correctamente en varios acerca de los diálogos de aplicaciones distribuidas con Windows XP, incluyendo el cuadro de diálogo Acerca de Bloc de notas y el diálogo Acerca de Windows. (#1853, #1855)
- Fija la revisión de word en Windows Edición de los controles. (#1877)
Movimiento de un campo de texto editable con leftArrow, upArrow o repág, mientras que en el modo de enfoque correctamente ahora cambia a modo de exploración automática cuando el modo de enfoque para el cursor de movimiento está activada. (#1733)